k-libre - l'équipe

Je suis bien incapable de donner une explication. Je sais seulement que nous sommes des quantités de réfractaires, partout, et à toutes les époques. Des emmerdeurs, en somme. Ou bien des bêtes, oui, comme le saumon qui se crève à remonter la rivière pour aller pondre en eau pure. On est faits comme ça, c'est tout. Et il n'y aucune raison de nous classer chez les dingues parce qu'on est faits pour nager à contre-courant. Il ne s'agit pas tellement d'illumination ou de message. Au fond, on n'a presque rien à dire. Dès qu'on se met à 'vouloir ' dire quelque chose, c'est qu'on se laisse emporter par le courant. Alors on devient feignasse, on fait la bonne glisse sur les mots, ça n'a plus aucune importance. Je me fais comprendre ?
Jean Meckert - Comme un écho errant
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

La Tempête qui vient
Le titre de ce nouveau roman de James Ellroy, par ailleurs deuxième volet du "Second quatuor de Los Angel...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

mercredi 11 décembre

Contenu

l'équipe de k-libre

Thomas Bauduret

description

  • métier : Traducteur
  • âge : 56 ans
  • taille : 1 m 76
  • cheveux : Noir
  • yeux : Bruns

Tombé dans les bouquins (et les films, et la musique, et…) tout petit n’a jamais voulu en ressortir. Traducteur de métier, il a à son actif plus de 80 romans traduits (Stone baby de Joolz Denby, la série des Pendragon aux éditions du Rocher, Pourquoi Sinatra de Pete Hammill, Le Voleur d’éternité de Clive Barker…). Sous son alias de Patrick Eris, il lui arrive d’écrire toute sorte de bêtises…

ses réalisations

Pied de page