Les Improbables aventures de Mabel Jones

‎- Josh Redmont ? dit-elle avec une délicieuse pointe d'accent. "Je suis marié", faillit répliquer Josh. Mais il y aurait forcément un moment plus opportun pour cette remarque. Josh en était certain. Il se contenta de répondre : - Oui, c'est bien moi. J'habite ici.
Donald Westlake - Argent facile
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

Aucune terre n'est promise
Écrivain de polar et de fantasy ayant connu un succès modéré, Lior Tirosh fuit les ruines de son mariage ...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

lundi 08 mars

Contenu

Roman - Aventure

Les Improbables aventures de Mabel Jones

Anthropomorphisme - Enlèvement - Pirates MAJ jeudi 18 août 2016

Note accordée au livre: 4 sur 5

Grand format
Inédit

À partir de 9 ans

Prix: 12,95 €

Will Mabbit
The Unlikely Adventures of Mabel Jones - 2015
Ross Collins (illustrateur)
Traduit de l'anglais par Valérie Le Plouhinec
Paris : Nathan, avril 2016
304 p. ; illustrations en noir & blanc ; 22 x 14 cm
ISBN 978-2-09-256496-7
Coll. "Grand format"

Pour une crotte de nez...

Mabel est une petite fille qui aime à le répéter à longueur de journée : elle n'a peur de rien ! Pourtant, une nuit, cette certitude est balayée lorsqu'une étrange créature sortie de l'ombre l'enlève et la fourre dans un sac (l'ensache quoi !) avant de l'emmener... sur un bateau de pirates. Vous frissonnez aussi n'est-ce pas ? Et ce n'est que le début : parce qu'elle a osé commettre "L'Acte" (c'est-à-dire manger une de ses crottes de nez – ne faites pas la grimace, on est sûrs que ça vous est déjà arrivé) -, la voici embarquée sur l'Asticot Férosse, un navire qui bat pavillon noir et qui est dirigé par le redoutable capitaine Split, un loup (oui oui, un loup !). Parmi cet équipage constitué d'animaux pirates, la petite Mabel tente tant bien que mal de survivre et de trouver les différentes clés qui lui permettront, du moins l'espère-t-elle, de rentrer chez elle et de retrouver ses parents.
Vous l'aurez compris, l'univers que propose ce très bon roman d'aventures est burlesque et déjanté, largement marqué par l'humour de son ton et par la qualité de son intrigue. La petite Mabel Jones atterrit ainsi sur un bateau dirigé par un loup et où se côtoient un cochon poète, une taupe vigie, un chat manchot ou encore un crocodile chirurgien. Chacun possède une personnalité originale et devient au fil de la lecture un compagnon un peu particulier mais somme toute très sympathique. Les codes des romans de piraterie sont respectés (Mabel subit l'épreuve de la planche, les combats sur mer sont haletants, les pirates se montrent - au moins au début - sans pitié, les tavernes fréquentées sont mal famées, carte au trésor...) mais intelligemment colorés d'humour et de bons mots et renouvelés par l'utilisation de personnages issus du monde animal. Ils deviennent vite les ennemis ou alliés de la jeune Mabel, qui réussit l'exploit de faire oublier le "méfait" pour lequel elle se retrouve dans cette drôle d'aventure. Et parce qu'elle sait lire (cela fait même oublier l'affront ultime : elle est une FILLE !), la voici rapidement adoptée par ses étranges compagnons ; bientôt équipée d'un sabre, elle impressionne rapidement par ses compétences de lecture tout autant que par son intelligence (ce qui lui permet même d'oublier qu'elle est toujours en pyjama !). Finalement, peut-être pourra-t-elle rapidement redire avec conviction qu'elle n'a peur de rien !
Tour à tour courageuse et terrifiée, elle fait tout au long du roman preuve de beaucoup de débrouillardise et d'une loyauté sans faille envers ceux qui deviennent ses amis. La chasse au trésor dans laquelle elle se lance pour retrouver les différents éléments qui lui permettront de regagner son monde est très bien menée et pleine de suspense, nous emmenant à la suite de ce drôle d'équipage dans tous les coins de l'univers parallèle dans lequel Mabel a été transférée. Combats à l'épée, méchants très méchants, nettoyage du pont, tempête, bataille navale, chanson de marins, passager clandestin, malédiction, trésor très secret... Tout y est pour créer un univers passionnant à la fois familier et étonnant, peuplé de personnages qui ne manquent pas rapidement d'attirer sympathie... ou antipathie !
Le tout donne un ensemble vif et drôle, agrémenté par les très belles illustrations de Ross Collins. On est immergé dès les premières pages et on sourit ou frissonne au fil des aventures vécues par notre jeune héroïne pleine de ressources, que l'on espère bien retrouver prochainement !

Citation

Quand un enfant houuu-main commet l'acte, il ouvre un hublot entre son monde et le nôtre, qui nous permet de venir l'ensacher. Mais une fois le mioche ensaché et ramené ici, le hublot se referme immédiatement.

Rédacteur: Catherine Thiéry mercredi 08 juin 2016
partager : Publier dans Facebook ! | Publier dans
MySpace ! |

Pied de page