Inferno

Sur la prostitution à Milan, tu en sais beaucoup plus que nous. Tu es un véritable expert, tu pourrais même aller à un jeu télévisé : 'Quel est le quartier de Milan où travaillent le plus de femmes de mauvais vie ?' et toi tu donnes la bonne réponse parce que tu es parfaitement au courant, tu es le phénix du vice de Milan.
Giorgio Scerbanenco - Les Milanais tuent le samedi
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

Tu entreras dans le silence
Lorsque les soldats français partirent au combat, en 1914, c'était avec la certitude de rentrer rapid...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

jeudi 04 juin

Contenu

Roman - Thriller

Inferno

Énigme - Complot - Artistique MAJ jeudi 20 juin 2013

Note accordée au livre: 2 sur 5

Grand format
Inédit

Tout public

Prix: 22,9 €

Dan Brown
Inferno - 2013
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Carole Delporte, Dominique Defert
Paris : Jean-Claude Lattès, mai 2013
566 p. ; 23 x 15 cm
ISBN 978-2-7096-4374-0

Fuite en avant

Dans l'histoire de la littérature populaire, il est toujours des auteurs de x-ième rang qui, hasard, chance ou air du temps, se voient propulsés sur le devant de la rampe. Qui, à part quelques passionnés chercheurs-de-poils-sur-œuf, se souvient de John Carrol Daly (qui ?), auteur préféré des lecteurs du légendaire "Black Mask" largement devant Dashiell Hammett ou Raymond Chandler ? Ou qu'un certain Seabury Quinn (qui ?) était le ténor du non moins légendaire "Weird Tales" devant Robert Howard ou Howard Phillips Lovecraft ? Plus près de nous, il ne faut pas être un poussin de l'année pour se souvenir de Peter Cheyney ou Carter Brown... Peut-être que les James Patterson ou Dan Brown d'aujourd'hui connaîtront le même destin, et peut-être que, dans vingt ou trente ans, on se demandera comment ils ont pu truster les listes des meilleures ventes au lieu d'écrivains autrement plus doués. D'où ce nouveau roman de l'auteur du fameux Da Vinci Code, copié, parodié et recyclé à l'envi, reprenant son personnage de Robert Langdon, le savanturier capable de déjouer en un clin d'œil des énigmes immémoriales qui ont engendré maints grattages de crâne au fil des âges sans que nul ne puisse les résoudre (mais c'était des ÉTRANGERS).

Le point de départ voit notre protagoniste en mauvaise passe : il se retrouve hospitalisé à Florence, ayant perdu tout souvenir des jours précédents. Or si l'amnésique adoucit les mœurs (pardon...), sa condition est dûe à une blessure par balle : comme il ne tardera pas à le constater, quelqu'un veut sa peau. Et, bien sûr, il trouve illico une jeune femme capable de braver les pires dangers pour ses beaux yeux, il est suivi par le tueur (ici une tueuse) impitoyable de service, et remontera une intrigue façon Marabout d'ficelle dont les indices sont contenus dans des représentations de maîtres italiens et surtout la Divine Comédie de Dante, tel un Umberto Eco pour noces et banquets… Et, bien sûr, s'y mêle une Mystérieuse Organisation™ débouchant sur un Complot Diabolique™ de type "Oh, flûte, va encore falloir sauver le monde". Quelques rebondissements étirant la crédibilité plus tard, on en arrive à la révélation finale qui, il faut le reconnaître, est à la fois logique et inattendue (enfin... Sauf pour qui a lu quelques kritiks syndiqués qui ne se sont pas gênés pour vendre la mèche. On admirera l'élégance du procédé...). Le tout à un rythme soutenu, même si la structure en travelogue implique de nombreuses redondances (je n'ai pas compté combien de fois on répète les mêmes citations de Dante, mais on avait compris...) avec une écriture correcte qui évite l'arrogance cynique du mal écrit, mais s'essouffle bien avant le second tiers. Comme classique "roman d'aéroport", qu'on laisse dans le soufflet une fois le voyage terminé, il y a pire, mais on ne voit pas d'autres raisons de se lancer dans ce roman alors qu'il existe tellement mieux dans le genre (toujours faut-il prospecter un brin...). Ce n'est même pas mauvais, juste profondément médiocre. D'où la question initiale : qu'en restera-t-il dans vingt ans ? Drôle d'époque...

Citation

On disait de lui bien des choses – un mercenaire sans âme, un orfèvre du péché, le bras droit du mal – mais il n'était rien de tout ça. Le Président offrait simplement à ses clients l'occasion de réaliser leurs souhaits, sans risques ni conséquences fâcheuses ; si l'humanité avait par nature une inclinaison au péché, il n'y était pour rien.

Rédacteur: Thomas Bauduret mercredi 19 juin 2013
partager : Publier dans Facebook ! | Publier dans
MySpace ! |

Pied de page