Cat Chaser

Il était l'ange de la Lumière. Et il pensait que l'homme avait déconné grave. Et donc, comme un bon flic, il a fait son enquête et porté les résultats au Seigneur.
Ken Bruen - Le Démon
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

Dégradation
Le titre français de ce roman de Benjamin Myers évoque l'idée d'un univers qui va vers sa dispari...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

mercredi 19 septembre

Contenu

Roman - Noir

Cat Chaser

Corruption - Chantage MAJ vendredi 19 octobre 2012

Note accordée au livre: 4 sur 5

Poche
Réédition

Tout public

Prix: 8,65 €

Elmore Leonard
Cat Chaser - 1982
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Josie Fanon
Paris : Rivages, octobre 2012
256 p. ; 17 x 11 cm
ISBN 978-2-7436-2412-5
Coll. "Noir", 884

Un chat et des hommes

George Moran est un ancien marine, tout juste divorcé, qui a eu assez d'argent pour acheter un complexe hôtelier avec piscine. L'ensemble n'offre pas le grand luxe, mais il sert de refuge aux amants et autres secrétaires en quête de bronzage et petites aventures. Nous sommes en Floride, le soleil tape dure surtout sur les souvenirs. George Moran en a beaucoup surtout concernant des combats qu'il a menés à Saint-Domingue. De ce jeu du chat et de la souris dans des rues barricadées avec Lucie Palma, une jeune adolescente, qui le surnommait "Cat Chaser". Cette Dominicaine, il a même été entre ses mains avant que d'être relâché. Mais elle hante toujours ses rêves alors il repart dans l'île à sa recherche. Il n'y trouve que des ennuis et l'autre femme de sa vie, Mary de Boya, venue assister avec ses amies à des matchs de base ball. Bien entendu, cette rencontre n'est pas fortuite, bien entendu, elle bouleverse la donne et le retour en Floride. Surtout que Mary de Boya est mariée à un ancien général dominicain connu pour ses joyeux goûts tortionnaires. S'il n'a pu ramener en Floride tout l'argent volé au peuple de son île, il a gardé suffisamment de contacts pour se refaire un vrai nid douillet dans tous les sens du terme. Le retour, donc, est assez particulier avec des amants qui veulent vivre leur amour au grand jour, un magouilleur dominicain ramené dans les bagages, un détective privé spécialiste en filature de femmes infidèles, un général aux abois et ses sbires, un maître chanteur à tiroir... Toute une galerie de joyeux personnages mis en place par Elmore Leonard avec un style qui le caractérise. Les situations absurdes se confrontent à celles plus dramatiques. Ses personnages sont à la fois ridicules, pitoyables et graves. La plupart ne verront pas le mot "Fin", mais finiront simplement exécutés au sortir d'une douche, noyés dans une piscine, atteints en plein cœur en une ultime confrontation. Mais comme souvent dans les romans d'Elmore Leonard, si la morale a le dernier mot, elle ne triomphe pas moins avec une certaine dose d'immoralité jouissive. Un roman déjà publié en France sous le titre Un drôle de pèlerin, et adapté au cinéma par Abel Ferrara...

Citation

- De nos jours, les gens sont trop pressés. Si vous voulez vivre vieux, prenez votre temps.
- Si je n'étais pas si pressé, je vous aurais expliqué que c'est exactement le contraire.

Rédacteur: Julien Védrenne dimanche 14 octobre 2012
partager : Publier dans Facebook ! | Publier dans
MySpace ! |

Pied de page