La Rivière noire

Une plante rare : lupus vargveumus. Floraison extrêmement courte. Pousse surtout près des cadavres, et se fane vite.
Gunnar Staalesen - Fleurs amères
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

La Guerre est une ruse
Frédéric Paulin retrace avec intelligence l'histoire violente de l'Algérie entre 1992 et 1995, un...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

mardi 15 octobre

Contenu

Roman - Policier

La Rivière noire

Psychologique - Huis-clos - Vengeance MAJ mardi 15 février 2011

Note accordée au livre: 4 sur 5

Grand format
Inédit

Tout public

Prix: 19 €

Arnaldur Indridason
Myrká - 2011
Traduit de l'islandais par Éric Boury
Paris : Métailié, février 2011
300 p. ; 22 x 14 cm
ISBN 978-2-86424-758-6
Coll. "Noir"

Actualités

  • 25/05 Édition: Parutions de la semaine - 25 mai
  • 07/03 Édition: Métailié versant noir
    Avec la forte présence islandaise dans le catalogue noir de la maison, on se doute que l'actualité de ce mois de mars sera particulièrement riche puisque le prochain salon du livre de Paris mettra à l'honneur les littératures nordiques - ce qui n'exclut évidemment pas le reste du monde et, aux côtés des vedettes septentrionales Arni Thórarinsson et Steinar Bragi les auteurs français et sud-américains auront eux aussi une place de choix. À ne regarder que le versant noir de cette actualité, il y a déjà nombre de choses à retenir.
    D'abord le programme des rencontres et débats du Salon du livre parisien (du 17 au 21 mars, les éditions Métailié occuperont le stand S 32) :
    Vendredi 18 mars

    - De 17 heures à 18 heures, sur la Grande scène, débat animé par Hubert Artus "Le crime est un art". Avec Steinar Bragi, Gilda Persanti, Joseph Incardona, Véronique Chalmet.
    - De 19 h 30 à 21 h 30, Steinar Bragi, Arni Thórarinsson, Pierre Christin et Pablo de Santis seront présents pour dédicacer leurs livres sur le stand S 32.
    Samedi 19 mars
    Signatures sur le stand S 32 :
    - De 15 heures à 16 heures, Pablo de Santis
    - De 16 heures à 17 heures, Steinar Bragi et Arni Thórarinsson
    Dimanche 20 mars
    * Débats
    - De 13 h 30 à 14 h 30 sur la scène des auteurs, "Crime sans frontière". Animé par Guy Konopniki avec Pablo de Santis, Johan Theorin, Yrsa Sigurdadotir et Matti Ronka. Pablo de Santis rejoindra ensuite le stand Buenos Aires U 44 de 14 h 30 à 15 h 30 pour signer ses livres.
    - De 15 heures à 18 heures, "Le polar qui vient du froid". Table ronde animée par Frédéric Ferney avec Arni Thórarinsson, Leif Davidsen, Knut Faldbakken et Matti Ronka sur le stand CNL (auditorium N 54). De 18 heures à 19 heures, Arni Thórarinsson rejoindra le stand Gibert Joseph pour dédicacer ses romans.
    - De 18 heures à 19 heures sur la scène des auteurs, "Le présent : un roman noir". Animé par Hubert Artus avec Steinar Bragi, Dominique Sylvain, Catherine Fradier et Patrice Guirao.
    * Signatures sur le stand S 32
    - De 14 h 30 à 15 heures, Arni Thórarinsson
    - De 16 h 30 à 17 h 30, Steinar Bragi et Pablo de Santis

    Et puis les dernières nouvelles concernant l'offre numérique de la maison.
    Parmi les deux premiers titres du catalogue proposés désormais en version numérique figurait La Rivière noire de l'Islandais Arnaldur Indridasson. Vous pourrez bientôt retrouver toutes les enquêtes du commissaire Erlendur sur votre tablette de lecture. On nous promet également la numérisation prochaine de la plupart des romans de Luis Sepùlveda. Pour élargir le point de vue au-delà de cette ligne noire, il suffit de visiter le site des éditions Métailié.
    NB- Ces livres numériques sont disponibles chez plusieurs revendeurs, dont Dialogues, EPagine, Fnac, Bibliosurf, L'Immatériel.
    Liens : Arnaldur Indridason |Árni Thórarinsson |Pablo de Santis |Gilda Piersanti |Joseph Incardona |Pierre Christin |Dominique Sylvain |Catherine Fradier |Leif Davidsen |Luis Sepùlveda

En l'absence d'Erlendur, le crime continue...

Privés d'Erlendur, comme une punition ! Indridason a décidé de l'envoyer en vacances dans les fjords et il ne sera évoqué qu'une seule fois, lors de l'appel à Elinborg d'une amie inquiète d'être sans nouvelles de lui, sa voiture ayant été retrouvée sur un parking, vide.
Mais le crime, lui, ne prend pas de vacances. Et l'homme étendu chez lui, avec un seul tee-shirt sur le dos, la gorge entaillée au couteau, se serait bien passé de ce voyage sans retour infligé par son agresseur. Pas si sûr que le meurtrier soit un homme d'ailleurs car un châle féminin a été oublié sur le lieu du crime et une étrange odeur d'épices flotte encore dans l'air de l'appartement.
Elinborg, en charge de l'enquête, est attirée et ne reste pas insensible à ce parfum, elle dont le premier livre de cuisine a été publié l'année précédente. Et pour clore le tout, des traces de Rohypnol sont découvertes une fois l'autopsie pratiquée sur le cadavre. La drogue du viol laisse à penser la force publique que le violeur s'est fait surprendre par une victime vengeresse.
Rien n'est aussi simple dans les intrigues proposées par Indridason et les deux seconds rôles d'Erlendur, c'est à dire Elinborg, flanquée de Sigurdur Oli, croiseront toutes sortes d'oiseaux au cours de leur enquête pour tenter de relier les indices entre eux et enfin démasquer le coupable. Ils naviguent entre la solitude de la ville et les non-dits des petites bourgades campagnardes aux confins de l'Islande, scrutent et auscultent les voisins, les voyous à la petite semaine, tissent leur toile pour mieux surprendre le criminel.
Ces deux Islandes qui s'affrontent et s'épient, entre mondialisation et tradition, laissent un parfum de méfiance entre générations et population . Mais Erlendur nous manque. Sa grande carcasse d'homme désabusé, sa résignation, ont façonné l'ambiance des romans d'Indridason et les petits tracas familiers de la ménagère de moins de cinquante ans, Elinborg, ne réussissent pas à rivaliser, distillant un côté "popote" un peu indigeste. C'est dommage car l'intrigue est bien menée.


On en parle : Carnet de la Noir'Rôde n°46

Citation

Les héros des séries avaient généralement un physique et des attitudes de mannequins, ils étaient excellents tireurs et leurs paroles faisaient mouche à chaque fois qu'ils se frottaient à des malfrats calculateurs.

Rédacteur: Axelle Simon lundi 14 février 2011
partager : Publier dans Facebook ! | Publier dans
MySpace ! |

Pied de page