Contenu
Le type était en train d'éplucher des livres d'histoire avec ses lunettes sur le nez et, l'instant d'après, il se retrouve face au cadavre déchiqueté d'une jeune femme.
- Code 1879
Les morts ne parlent pas, nous apprend le dicton. Rien ne saurait être plus éloigné de la vérité. Les morts nous parlent de bien des façons. Et si nous ignorons leurs voix, c'est à nos risques et périls. C'est une erreur grossière de penser que nous n'avons rien à apprendre de ceux qui nous ont précédés. Nous avons juste à apprendre à les écouter.
- Depuis le temps de vos pères
C'est le détective le plus célèbre de tous les temps. Pourquoi ? Parce que tous, nous adorons les mystères... Rien de plus excitant que de regarder quelqu'un reconstituer le puzzle et dévoiler le 'comment du pourquoi'. Et si un homme a su venir à bout des crimes les plus tarabiscotés, c'est bien Holmes !
- Profession détective
Elle s'avança vers le mur, attrapa une chaise, la traîna contre le sol et s'assit, penchée au dessus de lui. 'Je vais m'installer là et te regarder crever, juste pour être sûre.'
- La Moisson des innocents
Les 'deux sœurs' ne s'aiment pas, mais rien ne saurait les séparer. Chacune représente pour l'autre le repère unique, le dernier bastion face au vide qui menace à tout instant de les aspirer. Si elles n'étaient pas si bêtes et mesquines, on pourrait les prendre en pitié.
- Neige écarlate
Le diable c'est moi. Il braqua son fusil vers elle. Et elle sut aussitôt que c'était fini.
- Le Bras du diable
Il lui demanda plusieurs fois pourquoi elle allumait toujours la lumière quand elle partait et était assise dans le noir quand il rentrait. Elle ne répondait pas.
- Lumière dans une maison obscure
Personne n'a à me dire ce que je dois faire, ni TOI, ni PERSONNE d'autre, me raconter ce qui est HIP et HOP, ce que je dois PORTER et DIRE, et si je vous fais éclater la cervelle ou les couilles.
- Le Premier mai tomba la dernière neige
Mark Lederer laisse les photos défiler. Sans intervenir, sans s'arrêter pour en regarder une de plus près. Il est désormais certain que l'homme qu'ils cherchent n'est pas parmi ces hommes, même si ceux qui ne peuvent prouver où ils se trouvaient à ce moment-là doivent être entendus encore une fois.
- L'Été la nuit
Et oui, bernique, bourrique et tas de briques !
- Le Ferry des brumes
Avec les Français, c'était toujours plus compliqué. Une question de principes : démocratie, droits de l'homme, justice et presse indépendantes, fonctionnaires incorruptibles. Du moins, en théorie
- Djoliba, fleuve de sang
Sur les lieux, c'est la Saint Gyrophare.
- Terminus plage
Un criminel est un être humain normal à ceci près qu'il est plus malheureux et moins bien adapté que les individus normaux.
- Roseanna
La brochure, éditée par le Syndicat de la presse allemande, traitait du trust Springer, l'un des plus puissants éditeurs de journaux et de revues de l'Allemagne occidentale, et de son patron, Axel Springer, ancien journaliste de Goebbels.
- L'Homme qui partit en fumée
Bien qu'il y eût plus d'un mois à attendre avant Noël, l'orgie publicitaire avait déjà démarré et la frénésie d'achats se propageait, aussi rapide et impitoyable que la peste noire, dans les rues commerçantes décorées de guirlandes.
- Le Policier qui rit
Si l'on veut vraiment être sûr d'aller en taule, il suffit de tuer un policier.
- L'Abominable homme de Säffle
Si l'on excepte les chiens policiers, les professionnels de la lutte contre le crime ne sont jamais que des êtres humains, après tout.
- La Chambre close
La plupart des gens font exactement les mêmes choses, qu'ils vivent dans une démocratie idéale ou une tyrannie. La différence est très mince au quotidien. Les gens travaillent, mangent, baisent, vont se coucher fatigués le soir et se lèvent encore plus fatigués le matin.
- Le Camion
Le couple, financièrement, est au bord du gouffre. À plusieurs reprises, Marie-Madeleine a cru qu'elle s'en sortirait. En vain.
- La Marquise de Brinvilliers
De manière obsessionnelle, Violette pensait à ce mouvement de la machoire, évident, tellement instinctif qu'elle n'y avait jamais porté attention auparavant et désormais rendu impossible en raison de son bâillon.
- Aux malheurs des dames
Lou se laissa bercer par l'impression d'être enfin belle dans le regard de l'autre.
- Les Survivantes
En général, le maire sait comment les gens votent. Ça ne varie pas beaucoup d'une élection à l'autre. Ici, les opinions politiques se transmettent de père en fils.
- Meurtre en Périgord
C'est le zoo de Francfort qui nous la prête à des fins de reproduction et il a fallu plusieurs douzaines d'autorisations diverses pour l'amener, sans compter un délai de deux ans et une petite fortune. Tout ça pour ce moment, dit-il en montrant Teddy. J'espère qu'il n'est pas pédé.
- Glacée jusqu'au zoo
En ce moment, je fais une étude sur les cruautés des gens envers leur prochain. Votre point de vue serait inestimable.
- Nid d'espions
Encore sept heures, et Mendoza sort libre de ce tribunal. Comment est-ce possible ? Qu'est-ce qui cloche dans les lois pour qu'il reste intouchable ? Oh ! Je sais bien... Ce sont les lois conçues pour protéger les innocents... Ça ne suffit pas de savoir qu'un homme est coupable, on doit le prouver.
- La Femme à abattre
Eddie se joint donc aux milliers d'Américains comme lui. Il fait partie d'une armée du crime née d'une loi impopulaire et d'un peuple réticent. Le mot de passe c'est 'alcool' et ça s'écrit 'argent' en se répandant dans tout le pays.
- Les Fantastiques années 20
Comme si j'essayais pas de vivre une vie décente, hein, frangin ? Non moi, ce que j'veux savoir, c'est pourquoi Dieu me traite comme une miette de cul.
- L'Envers du décor
Souviens-toi, on provoque pas les dingos s'ils sont tranquilles. On est à Hollywood, bordel !
- Bienvenue à Hollywood
Sophie Branson était une fervente défenseuse des droits des animaux et elle avait la conviction que le plus féroce pitbull croisé pendant le service méritait davantage d'affection qu'aucun des hommes qu'elle avait épousés.
- San Pedro, la nuit
Allez les lopettes, sortez de votre cachette.
- Drive
Mikel Bake avait en charge les relations entre ETA et les différents partis politiques légalistes ou séparatistes. Peu de gens connaissaient son rôle exact. Depuis de nombreuses années, il était partisan de déposer les armes en échange de la création d'un véritable état Basque indépendant intégré à l'Europe.
- Mascarades
Malgré mes prières ardentes à Taranis, mon père n'a jamais réussi... Euh... N'a jamais repris sa forme humaine. Il était condamné à... rester corbeau. Un jour, je... je l'ai retrouvé mort, cloué à la porte d'une grange.
- Lasser : un privé sur le Nil
Cette enquête ne me disait rien qui vaille. J'allais me trouver en plein milieu d'une tribu de dieux agressifs, capables de me vaporiser à tout instant.
- Lasser : mariage à l'égyptienne
Mais je n'allais pas me formaliser pour si peu : j'avais l'habitude que les dieux me dédaignent. J'ai glissé le bijou dans ma poche.
- Lasser : mystère en Atlantide
Elle les avait recrutés sur des forums de tauromachie où après étudié leur personnalité, lu leurs nombreuses contributions, les avoir rencontrés sans qu'ils soient au courant de ses buts. Elle leur avait proposé de rejoindre le 'culte du Taureau'.
- Danse avec le taureau : serial killer aux fêtes de Bayonne
J'ai claqué la porte de ma chambre et je suis descendu au bar d'un pas léger. La vie continuait, après tout.
- Lasser : Dans les arènes du temps
Arnaud eut brusquement pitié de l'animal, pourtant il devait le tuer. Ses yeux plongèrent dans ceux de l'ours.
- Artahe le dieu ours
J'étais tranquillement accoudé au bar du Sheramon devant un verre de mon whisky favori lorsque la porte du bar s'est ouverte.
- Trahisons en terres celtes
Mourir pour des enchiladas, n'y avait-il pas une plus belle mort pour une Colombienne ?
- Comuna 13
Cela faisait des années que je fuyais ce meurtre, bien avant que les Curtis débarquent à Carmen.
- Carmen (Nevada)
Un schéma optimal voudrait que tout le monde accroisse ses richesses à l'infini, mais parfois seul un jeu à somme nulle est possible et l'arbitrage est alors l'unique moyen d'augmenter ses richesses au détriment des autres.
- Kapitoil
L'été 1961 coule comme un fleuve paisible, prometteur, chaud et sec. Du 19 au 27 septembre, on vendange des raisins exceptionnellement concentrés, qui donnent un vin riche et puissant, d'un équilibre souverain.
- Le Côté sombre de la loge
Sabine lui retient le bras gauche et s'appuie sur sa jambe valide. Le lit chahute en tous sens et grince avec un bruit de vieille guimbarde.
- Les Fruits amers
La dérive date surtout de l'acquisition en début d'année de Berg et Blund. Georges Abfeld s'est lancé, contre les avis de ses collaborateurs, dans cette acquisition sans se soucier de son financement.
- Les Héritiers de la loge
Ce matin-là, Marc Barroux, fort de sa position désormais assise à la direction d'Impritech et dans sa vie établie à Haubourg, se décide à crever l'abcès avec sa directrice financière.
- Le Glaive de Némésis
Personne ne parle de mes résultats. Je continue à être transparent, à ne pas exister pour ceux que j'aime.
- Qui t'a tuée ?
Le jeune commissaire n'aura pas la patience d'attendre l'occurrence d'un délit qui fera que les occupants du château déposent une plainte qu'il ira ensuite instruire sur place. Alors il va le provoquer.
- Boomerang meurtrier
On a l'impression qu'elle pousse un cri qui ne passe pas, de ceux qui s'étranglent et vous réveillent à l'acmé d'un cauchemar...
- Le Jugement de Salomon
Ah, on les regrette, les anciens, les Savoyards ! Depuis qu'ils ont tous été virés pour vols et recels de vols en bande organisée, Drouot n'est plus le même. Ils nous manquent...
- Le Triomphe de la mort : Bruegel
Mais Rembrandt ne m'émeut pas. Il pèse des tonnes. Moi, ce que j'aime, c'est un pinceau qui bouge, pas un pinceau qui touche. Un pinceau qui tire une pâte ductile et onctueuse, pas un pinceau qui superpose, amasse, accumule, grumelle des petites touches jusqu'à en maçonner la toile.
- Saisis au vol
Les produits de la mer sont peu recherchés quand ils sont sur une toile. On dirait que les collectionneurs craignent qu'une odeur de marée ne se dégage du tableau et ne finisse par empuantir leur appartement.
- Varvara
Comprendre mes malades requiert de la patience, le même genre de patience que celle nécessaire pour résoudre un puzzle de cinq mille pièces ou disputer une partie d'échecs par correspondance.
- Chambre 507
Le meilleur n'est pas assez bon ce soir. C'est une célébration de mariage. Matt a décidé de prendre quelque chose de légale : une femme.
- L'Ennemi public
Je connaissais ma part d'ombre et je savais de quoi j'étais capable : des mêmes choses que les serial killers que j'avais étudiés, sur lesquels je m'étais documenté. Crauté. Mort.
- Je ne suis pas un serial killer
Quand j'avais assassiné le démon, Mr Monster avait goûté pour la première fois à la mort, et désormais il en voulait plus.
- Mr Monster
Les cadavres lui foutaient toujours un peu les jetons, ce qui m'a toujours semblé surréaliste. Un mort est calme, silencieux, parfaitement immobile, parfaitement inoffensif. Jamais il ne bougera, ne rira ni ne jugera. Jamais il ne vous criera dessus, ne frappera ou ne vous jugera. Un cadavre, en réalité, c'est l'ami parfait.
- Nobody
Miss Silver n'aurait jamais admis devant un tiers que son manque de centimètres constituait un handicap. En fait, c'est seulement quand elle était dans la foule qu'elle le reconnaissait. En toute autre circonstance, son port digne le lui faisait oublier.
- Un troublant retour
Le regard bénin de miss Silver lui faisait l'effet d'un projecteur braqué sur le souvenir odieux [...]
- La Dague d'ivoire
C'était bien là Maudie. Le modèle victorien appliqué. La morale tirée. Une pénétrante analyse de caractère. Le tout servi avec l'indispensable garniture tennysonienne.
- L'Empreinte du passé
Ce médecin ne m'inspire pas. En le voyant, on est guéri.
- The Bat Whispers
Gideon Bell, à minuit je vous dépouillerai de vos émeraudes de Favre. Je sais que vous avez prévenu la police. Mais personne ne peut arrêter la chauve-souris.
- The Bat
Trouve un travail, ou alors, trouve un flingue, mais ne mendie pas. C'est grossier.
- Au pire, qu'est-ce qu'on risque ?
Quid lucrum istic mihi est ?
- Histoire d'os
Vous l'ignorez peut-être, mais l'argent versé à un ravisseur n'est pas exonéré d'impôts.
- Jimmy the Kid
Vous voir franchir cette porte, sachant que jamais plus vous ne déraperez, que jamais plus vous ne déraperez, que jamais plus vous ne serez enfermé ici, et penser que je suis ici un peu pour quelque chose dans votre réinsertion, vous ne pouvez pas imaginer quel plaisir c'est pour moi.
- Pierre qui roule
Comme disait Barnum, toutes les minutes il naît une poire, et deux arnaqueurs pour la cueillir.
- Divine providence
Ils n'auraient pas eu l'air moins à l'aise s'ils avaient été assis dans la charrette des condamnés à mort, entourés d'individus parlant français.
- Les Sentiers du désastre
Dortmunder décampa comme le dernier des dodos, en agitant les bras, regrettant de ne pas savoir voler.
- Voleurs à la douzaine
C'est vrai que, une fois de temps en temps, la meilleure solution pour aller du point A au point B, c'est de ligoter le propriétaire de la baraque.
- Motus et bouche cousue
Quand une voiture prend feu, généralement, le réservoir explose ensuite.
- Surveille tes arrières !
- Josh Redmont ? dit-elle avec une délicieuse pointe d'accent.
"Je suis marié", faillit répliquer Josh. Mais il y aurait forcément un moment plus opportun pour cette remarque. Josh en était certain. Il se contenta de répondre :
- Oui, c'est bien moi. J'habite ici.
- Argent facile
Alerte à toutes les voitures, alerte à toutes les voitures. Recherchons une banque volée, environ quatre mètres de haut, bleue et blanche...
- Comment voler une banque
C'est moi qui suis intéressant. Même quand je... oh ! Seigneur !... souffre !... Je suis intéressant. Je veux dire, il est là, papier sténo et stylo-bille à la main, il s'intéresse à moi, alors que moi, je n'en ai strictement rien à foutre de lui. Vous voyez comment ça fonctionne ?
- Monstre sacré
Vous êtes le gars qui a dit : 'Arrêtez le monde, je veux descendre.' Alors ils ont arrêté le monde et vous êtes descendu. Et maintenant vous observez tout ce qui se passe de l'extérieur.
- Innocence perdue
Qu'est-ce que vous espérez en embauchant un flic... un ancien flic ? Qu'il lui suffira d'aller s'asseoir dans un coin, de réfléchir un moment, et qu'il vous balancera le nom de l'assassin ?
- On aime et on meurt comme ça
John, ici présent, est pratiquement le meilleur que vous puissiez trouver. Il est voleur dès le matin à son réveil et il l'est encore le soir quand il va se coucher. Jamais une pensée honnête ne lui a traversé la tête. S'il avait une tournure d'esprit plus tortueuse encore, vous pourriez vous servir de lui comme d'un tire-bouchon.
- Et vous trouvez ça drôle ?
Un monstre fait homme, très effrayant à voir. Il ne lui faisait pas tant penser à un de ces catcheurs qu'on voit à la télévision qu'à trois ou quatre d'entre eux regroupés en un seul.
- Top réalité
- Tu veux dire que tu te bats sans croire au caractère inéluctable de notre succès. Tu ne sais pas que, historiquement, on doit gagner ?
- Si bien sûr. Mais ça semble tellement long, parfois.
- Finie la comédie
Naturellement, j'ai envisagé de lui rappeler que je savais déjà ce dont il s'agissait, mais ce n'est pas conseillé avec son patron. On fait comme si de rien n'était ; j'ai fait comme de rien n'était.
- J'ai déjà donné
C'est une simple histoire d'amour entre un garçon et une fille qui n'a rien à voir avec les problèmes raciaux, ni avec la politique, ni avec l'Éducation nationale, nom de Dieu...
- Envoyez les couleurs
En fait, le malaise évident de Lemuel, quand elle avait mentionné le vol d'objets d'artisanat, le confortait simplement dans sa conviction que cet homme était assurément un client potentiel.
- Tous les Mayas sont bons
Les tennismen professionnels, les chefs militaires, les politiciens, tous sont plus proches de leurs adversaires que de quiconque dans le monde extérieur. Un policier en vacances parlera plus volontiers métier avec un voleur, qu'il ne causera d'épargne-logement avec son voisin de palier. De même Emil Grossbarger était déjà plus proche de Baron Chase qu'il ne le serait jamais de Sir Denis Lambsmith, et Sir Denis admit le fait avec un inévitable pincement d'envie et une répugnance à s'en aller.
- Kahawa
Depuis le fond du canon, la première des grosses balles de .45 regardait le shérif marcher vers sa tombe.
- Goodbye Billy
Coffre après coffre, il découvrait d'incroyables richesses. Bijoux, or et monnaie, objets de cultes et parures indigènes, jade, rubis et émeraudes de la taille d'un poing..., des armes ciselées, des armures dorées, des cassettes emplies à ras bord de maillons d'or. Masques d'or aztèques côtoyaient lingots d'argent et bagues de turquoises et d'opales.
- Le Manuscrit Robinson
Le Touareg brailla dans son idiome et immédiatement, les ombres se mirent en mouvement. L'une après l'autre, les balises s'illuminèrent. Bientôt, la nuit fut repoussée jusqu'aux limites de la plage et la façade du fortin de Cap Juby sortit de l'obscurité, comme un manoir fantôme.
- Le Réseau Mermoz
Il respirait fort et avait du mal à ordonner ses pensées. Dans un instant, il foncerait en aveugle au travers d'une foule. S'ils ne passaient pas, ils seraient massacrés.
- Le Vol du boomerang
Le rôle de gardien n'a rien à voir avec la mosquée. Je te parle de quatre siècles de traditions, du devoir sacré de notre famille - ton devoir à toi - de défendre la Preuve de Dieu. Tu deviendras gardien et Saba, prêtresse.
- Le Reliquaire abyssin
Je t'ai déjà dit hier soir que j'étais partant. Une fois sobre, faut toujours faire ce qu'on a dit qu'on ferait qu'on a dit quand on était bourré. C'est comme ça qu'on apprend à fermer sa gueule.
- Pike
La liste des choses qu'un homme de l'âge de Patterson devrait s'abstenir de faire est longue, et sortir des armes à feu pour les braquer sur des Mexicains dans leurs propres bars y tient probablement une place de choix. Mais il y a des moments où les événements se liguent contre vous.
- Cry Father
Cet homme remarquable, si puissant par "la plume, le pinceau et le poison", selon la belle formule d'un grand poète contemporain...
- Remarquables assassinats
Javek était un type borné qui prétendait vivre ses rêves dans un monde où seul le réalisme pragmatique vous autorise quelque chance de succès. Javek était de la race des dinosaures. Fabien se défendait de le trouver sympathique. Il savait que par un effet miroir Javek lui renvoyait sa propre image : celle de l'obsolescence programmée. Ils étaient tous les deux d'un autre temps, inadaptés, cherchant désespérément à garder leur place dans un monde qui les refusait.
- Le Dernier dinosaure
Elle avait tout le temps la gueule en feu, avec un masque de moustache et de barbe là où elle s'épilait à la cire , le matin. Des fois, la cire n'éliminait pas tous les poils et ça lui faisait comme des gros câbles poilus dans le genre des barres d'armature.
- Bienvenue à Oakland
Je ne vois aucun autre assassin qui ait écrit des articles pour une revue officielle de psychologie criminelle.
- Le Doute nécessaire
Les affaires de meurtres avaient souvent éveillé sa pitié ou son indignation, mais ne lui avaient jamais enlevé son profond détachement : il se disait que les résoudre était son travail, et n'y mêlait jamais le bien et le mal.
- L'Assassin aux deux visages
Les gens pourraient pas arrêter de s'entretuer de temps en temps dans cette putain de ville ?
- Du plomb dans la tête
T'es drôlement adroit pour un gars qui débite des conneries à longueur de journée.
- Parc Avenue
En Amérique du Nord, un bureau dont la porte est close est un bureau verrouillé, ou bien dont l'occupant veut qu'on le laisse tranquille. Sinon, il laisse la porte ouverte.
- Les Invisibles
Assassiner, c'est tuer sans permis. Or, tour le monde tue : l'armée, la police...
- Le Flingueur
- Marc était bon tireur.
- C'était une grande gueule qui croyait bon tireur. Entre les deux, il y a une tombe.
- L'Homme de la loi
Les armes sont tellement diabolisées que la moitié de la population a peur de les utiliser. Comme si c'était un serpent. Un pistolet ce n'est qu'un outil. Comme un marteau. Ou une hache. Avant, tout le monde s'en servait. Pour protéger le poulailler des renards et la banque des bandits.
- Un justicier dans la ville
Il continue de porter une chemise noire, un jean noir et un épais ceinturon noir à la grosse boucle d'argent, ainsi que des bottes de cow-boy noires avec des talons biseautés. C'est sa marque de fabrique. Il a l'air d'un trouduc logoïsé.
- La Patrouille de l'aube
Franck aurait pu aisément les abattre sur place, mais à quoi bon ? Un jeune homme plus jeune les aurait sans doute descendus parce que son sang n'aurait fait qu'un tour et qu'il aurait encore l'orgueil du macho, mais, à mon âge, on sait que moins il y a de morts mieux on se porte.
- L'Hiver de Frankie Machine
Quand on laisse croire aux gens qu'on est faible, tôt ou tard, on se retrouve contraint de les tuer.
- Savages
Nicholaï Hel, remarqua Voroshenine, était presque exactement du même âge que Michel Guibert. C'était une coïncidence, mais les hommes croyant aux coïncidences que connaissait Voroshenine étaient tous des hommes morts.
- Satori
Vous ne vous rendez pas à Capitol Hill pour leur apprendre que vous aidez vos voisins et alliés à se défendre contre les guérilleros marxistes ; non, vous envoyez vos soutiens au sein de la DEA demander de l'argent pour empêcher la drogue de salir les blanches mains des jeunes Américains.
- La Griffe du chien
En règle générale, quand on sait où sont enterrés les cadavres, on finit tôt ou tard dans la même fosse commune.
- L'Heure des gentlemen
Ben a la conviction que répondre à la violence par la violence ne génère que plus de violence alors que Chon croit fermement que répondre à la violence par la non-violence ne génère que plus de violence, avec, pour preuve à l'appui, toute l'histoire de l'humanité.
- Cool
- Mais que doit-on faire au juste quand on es un homme ?
- Protéger ce qu'on aime.
- C'est tout ?
- Ici-bas, lui avait dit son père, on ne peut rien faire de plus.
- Dernier verre à Manhattan
Je sais qu'on ne doit jamais haïr un groupe de personnes, mais je hais les accros à la meth. Désolé, mais c'est ainsi. Les accrocs à la meth ont brûlé tant de leurs neurones que, s'ils se présentaient au Congrès, ils seraient capables de se faire élire.
- Missing : New York
Les 'Entonnoirs de la mort', les appelions-nous en Irak. Nous ne savions jamais ce qui nous attendait à l'autre bout. La vie ou la mort, parfois les deux, parfois la mort d'un camarade, peut-être la vôtre.
- Missing: Germany
Nul n'a intérêt à gagner cette guerre ; ils ont intérêt à ce qu'elle continue. Vous ne pouvez pas être naïf à ce point. Des dizaines de milliards dépensés chaque année pour les forces de police, le matériel, les prisons... c'est un commerce. La guerre contre la drogue c'est du business. Et ça veut dire "acheter de l'influence au plus haut niveau du gouvernement des États-Unis", depuis toujours. Vous croyez que vous allez arrêter ça ? Soyez adulte.
- La Frontière
C'est ça qu'il aime à New York : si vous voulez quelque chose, c'est juste là, à portée de main.
L'abondance sucrée et fétide de cette ville. Il ne l'avait jamais vraiment découverte avant de quitter le ghetto irlando-italien d'ouvriers, de flics et de pompiers de Staten Island. Dans une seule rue vous entendez cinq langues, vous sentez six cultures, vous écoutez sept genres musicaux, vous voyez une centaine de personnes, un millier d'histoires, et tout ça c'est New York.
New York est le monde.
Le monde de Malone en tout cas.
Jamais il ne le quittera.
Il n'a aucune raison de le faire.
- Corruption
Pat est habité par une pulsion de mort. Il a ça dans le sang, cette histoire de martyrs. Les Irlandais marchent vers la mort comme si c'était une jolie femme.
- La Cité en flammes
On ne plaisante pas avec Ned Egan, on ne plaisante même pas avec l'idée de plaisanter avec lui, car Ned Egan a tué plus de types que le cholestérol.
- La Cité des rêves
Pourquoi les détectives privés ne vont jamais voir la police avant d'avoir des ennuis ?
- Mystère à Mexico
Tout d'abord tu as grugé de pauvres crétins de colons et engagé des mercenaires. Ensuite, tu as séduit une fille pour la monter contre son père. Tu as tenté de tuer Lufton. Et ça ne s'arrête pas là. Le fils de Kris Barden a été tué. Et enfin, Reardan attend dehors de savoir si je marche ou s'il me tuera en traître.
- Ciel rouge
Les ignorants entravent les progrès de la science avec des lois injustes. Il faut cependant que la médecine suive son cours !
- Le Récupérateur de cadavres
Tu as fait une erreur, Stoker. Une grave erreur. Je ne parle pas de Nelson... Trois ou quatre victoires et ce sera oublié. Mais j'ai payé quelque chose que je n'ai pas eu. Je n'aime pas ça, Stoker.
- Nous avons gagné ce soir
Il n'y a rien à dire. Je sais le genre d'homme que vous êtes. Vous ne changerez jamais. Je vous ai écouté, je vous ai cru. Je vous ai pris pour un brave homme, un patriote, un combattant. Mais vous n'êtes qu'un beau parleur.
- Mademoiselle Fifi
Je n'aime pas beaucoup le jeu. Je n'aime pas être à la merci de dès qui décident de mon sort. J'en décide moi-même.
- Né pour tuer
Le départ était imminent, les bébés comme toujours se mirent à pleurer, exactement comme les oiseaux cessent de chanter en cas de malheur. Un phénomène que Robert n'avait jamais vraiment pu expliquer mais qui se produisait systématiquement. Les bébés hurlaient quand le train partait.
- Peur express
Pour la première fois depuis des années d'obscurité totale, elle distinguait des images, des couleurs et même la lumière du jour. Elle rêvait en images et plus seulement en bruits et en sensations. C'était inouï, inespéré, troublant.
- Rêves en noir
- Que s'est-il passé ?
- On m'a assommé par derrière.
- Alors, Tom est parti avec...
- L'homme qui a frappé Jamison.
- The Fighting Devil Dogs
L'espace d'un instant, elle avait vu ce que les autres dissimulaient dans leur appentis, et elle avait été punie. Si elle caftait, on la battrait à mort.
- Nid de guêpes
La baignoire blanche et elle dans l'eau rouge. Puis il ne restera plus que les ténèbres.
- Mauvaises eaux
Au même instant, son téléphone vibra dans sa poche. C'était Jasper qui le rappelait. 'On a les résultats définitifs des analyses ADN. Ils confirment qu'Anna Kiehl était bien enceinte de Christoffer Holm...'
- Noir septembre
- C'est juste un menteur, qui se donne même pas la peine de balancer des mensonges que quelqu'un pourrait gober.
- Les pires de tous. Ils te traitent de conne en même temps qu'ils te racontent des craques. Dans la même phrase.
- Un hiver de glace
Son cerveau s'était mis à produire un cocktail chimique détonnant, de la peur liquide avec des glaçons, le gente de trucs capable de faire perdre la boule à un gorille de 150 kg, de le faire tourner en rond en hurlant et en se frappant la poitrine, mais cela ne l'empêchait pas de s'exprimer d'une vois posée.
- Blessure ouverte
Il la regardait comme elle-même avait du regarder des centaines d'anonymes en les croisant dans la rue quand elle se baladait en uniforme, de ce regard qui érige un mur entre les flics et le commun des mortels.
- En cavale !
