Contenu
Thierry Marignac
Biographie Thierry Marignac
Naissance à Paris .
Journaliste, romancier et traducteur, Thierry Marignac est né à Paris en 1958. Il est présenté sur le blog créé pour la sortie de Renegade Boxing Club, comme étant "cosmopolite, autodidacte et plénipotentiaire".
Thierry Marignac a traduit plus de quarante romans de l'Américain pour les plus grandes maisons d'édition française. Par ailleurs, il a dirigé, de 1993 à 1998, les collections Rivages-Effroi et Payot-Suspense, tout en écrivant des romans, un essai biographique (Norman Mailer, économie du machisme, en 1990 au Rocher), et en s'essayant au documentaire sur le même Norman Mailer pour "Un siècle d'écrivains", émission littéraire de FR3, en 1999.
Amoureux des langues, Thierry Marignac a une petite faiblesse pour la culture russe. Il a séjourné à l'institut Pouchkine. Est diplômé de l'institut des Langues Orientales, département langue russe. Enfin, il a été invité par la Fondation George Soro à Kiev en 2004 pour écrire un livre-reportage, Vint - Le Roman noir des drogues en Ukraine.
Par ailleurs, depuis 2006, Thierry Marignac est traducteur-freelance pour l'Unesco.
Blog de Thierry Marignac
Comité de rédaction : L'Indic n° 8
On en parle : L'Indic n° 3 (Interview), 6 (Nouvelle) & 10 (Nouvelle) | L'Ours polar n° 45-46 (Nouvelle)
Présence à un festival :
2014 : Polar à la Plage
Bibliographie*
Romancier :
- 2009 - Renegade Boxing Club (Gallimard "Série noire", janvier 2009)
- 2011 - Milieu hostile (Baleine, novembre 2011)
- 2016 - Morphine Monojet (Le Rocher, janvier 2016)
Préfacier :
- 1994 - Rasta Gang (Moisson rouge, février 2009)
Traducteur :
- 1994 - Rasta Gang (Moisson rouge, février 2009)
- 2002 - À poil en civil (Rivages "Noir", mai 2007)
- 2006 - Cauchemar américain (Gallimard "Série noire", février 2009)
- 2009 - Racailles (Moisson rouge, janvier 2010)
- 2022 - La Neuvième cible (La Manufacture de livres, janvier 2022)
Directeur de collection :
- 2016 - Banditsky ! Chroniques du crime organisé à Saint-Pétersbourg (La Manufacture de livres "Zapoï", octobre 2016)
Actualité
- 05/06 Édition: Parutions de la semaine - 5 juin
- 17/11 Librairie: Thierry Marignac à Itinéraires
- 11/11 Édition: Parutions de la semaine - 11 novembre
Pas grand-chose à se mettre sous les yeux hormis Le Jour du fléau, nouveau roman de Karim Madani chez Gallimard, qui est aussi le premier volet des "Chroniques d'Arkestra", et peut-être Milieu hostile, de Thierry Marignac chez Baleine. Pour le reste, il faut aller piocher en poche chez Points les rééditions du Cul des anges, de Benjamin Legrand et surtout La Bête de miséricorde, de Fredric Brown. Si vous n'avez jamais lu cet auteur, c'est le moment ! Même si ses nouvelles sont très goûteuses, ses romans policiers restent des modèles du genre.
Mais bien entendu, vous êtes libres de trouver ici et là de belles perles noires...
Rendez-vous dans votre librairie !
Grand format :
In Memoriam, de Sophie Bellocq-Poulonis (Le Patient résident, "Les Héritiers de Sherlock Holmes")
Meurtre au cinéma forain : sur les pas de Meliès, le magicien du cinéma, de Renée Bonneau (Nouveau monde)
Le Roman noir d'Anaïs, de Bernard Coat L. (Ex aequo, "Rouge")
Quai des moribonds, de Christophe Cornillon (La Taillanderie)
La Mort dans les yeux, de Torkil Damhaug (Le Seuil, "Policiers")
Les Enquêtes du brahmane Doc, de Sarah Dars (Philippe Picquier)
Le Jour du fléau, de Karim Madani (Gallimard, "Série noire")
Milieu hostile, de Thierry Marignac (Baleine)
Le 9e jugement, de James Patterson & Maxine Paetro (Jean-Claude Lattès)
Sous la glace, de Louise Penny (Actes sud, "Actes noirs")
Tout Harry Dickson. 4, de Jean Ray (Ananké-Lefrancq)
Les Infernautes, de Jacques Rittaud-Hutinet (Atelier du grand tétras, "Écriture")
L'Ultime refuge, de Nora Roberts (Harlequin, "Mira")
À mains armées, de Philippe Thuillier (La Manufacture de livres)
Poche :
De noirs orages..., de Gérard Amaté (Atelier de création libertaire)
La Bête de miséricorde, de Fredric Brown (Points, "Roman noir")
Le Cul des anges, de Benjamin Legrand (Points, roman noir")
Le Septième fils, de Ãrni Thórarinsson (Points, "Policiers")
Liens : Le Septième fils |La Bête de miséricorde |Le Cul des anges |Árni Thórarinsson |Renée Bonneau |Fredric Brown |Bernard Coat L. |Benjamin Legrand |Karim Madani |James Patterson |Maxine Paetro |Louise Penny - 01/04 Librairie: Vladimir Kozlov à Paris
